Appunti di latino

Cicerone : Traduzioni Verrine Actio Prima, 1-3 Loccasione pi fortemente desiderata, o giudici, la sola veramente adatta a sedare lantipatia verso la vostra classe e il discredito per listituto giudiziario, vi data in un momento cr ...

Cicerone De Amicitia [1] Q. Mucius augur multa narrare de C. Laelio socero suo memoriter et iucunde solebat nec dubitare illum in omni sermone appellare sapientem; ego autem a patre ita eram deductus ad Scaevolam sumpta virili toga, ut, q ...

Cicerone De Senectute I [1] O Tito, se ti aiuto e ti libero dell'angoscia che ora, confitta nel cuore, ti brucia e ti tormenta, che ricompensa avr? Posso davvero rivolgermi a te, Attico, con gli stessi versi con cui a Flaminino s ...

Cicerone In Catilinam Oratio in L. Catilinam Prima In Senatu Habita [1] Quo usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? Nihilne te no ...

Cicerone, de senectute SCIPIO: Saepe numero admirari soleo cum hoc C. Laelio cum ceterarum rerum tuam excellentem, M. Cato, perfectamque sapientiam, tum vel maxime quod numquam tibi senectutem gravem esse senserim, quae plerisque senibus si ...

CICERONE SOMNIUM SCIPIONIS 1 Essendo giunto in Africa come tribuno militare presso la quarta legione agli ordini del console M. Manilio, come sapete, nulla fu per me pi importante che incontrare il re Massinissa, molto amico della nos ...

Cicerone: lingua e stile La lingua e lo stile di Cicerone passano dalla composizione di frasi brevi delle lettere private a quello passionale delle orazioni, a quello ampio e complesso dei trattati. Cicerone riusciva a modificare il lin ...

Cimone: un uomo davvero generoso Nepote Lasciava i suoi poderi incustoditi perch tutti potessero raccogliervi i frutti; lungo la via elargiva ai bisognosi denaro, vesti e inviti a cena. Hunc Athenienses non solum in bello, sed etiam ...

Clodia spudorata e dissoluta Ma tuttavia chieder a lei prima se preferisce che io mi trattenga con lei duramente, gravemente, con la durezza propria degli antichi, o forse liberamente, dolcemente, cortesemente. Se in quellaustero costume ...

Clodia, amica di tutti (Cicerone) Abbiamo a che fare in questa causa ,o giudici, con Clodia, donna non soltanto nobile ma anche conosciuta ,riguardo lei io non dir nulla se non per respingere laccusa . Ma o Gneo Domizio ,straordina ...

COLPITO A TRADIMENTO Bench in guerra sia lecito escogitare molte cose perch inganniamo il nemico, il diritto dei popoli tuttavia impone severamente che nessuno violi mai la parola data. Melanto, re degli ateniesi, padre del famo ...

Come analizzare e tradurre un testo in latino 1)     se si deve tradurre una versione, leggere attentamente il titolo, che indica largomento del passo e, se possibile, fare riferimento alle proprie conoscenze (storia ...

Come il fiore e laratro (Catullo 11) Furi et Aureli, comites Catulli, sive in extremos penetrabit Indos, litus ut longe resonante Eoa tunditur unda, sive in Hyrcanos Arabasve molles, seu Sacas sagittif ...

COMMEDIE Plauto il primo poeta latino a dedicarsi interamente ad un solo genere teatrale: scrive solo palliate. Egli imita, cio, traduce, rielabora o riadatta copioni attici della Commedia nuova: Menandro, Difilo, Filemone e altri (IV-III s ...

COMMEDIE Nei sei anni di attivit, dal 166 al 160, (per Svetonio tra i diciannove e i venticinque anni di et), Terenzio compose sei commedie palliatae. Oltre a essere il primo autore latino di cui ci sia pervenuta una biografia antica, T ...

Commento allepistula 1,7 : Intellettuale e potere LEpistula 1, 7 fa parte dellopera che ha coinvolto Orazio nellultimo periodo della sua vita: Le Epistole. E un opera scritta in esametri e comprende due libri: nel primo la sua ...

COMPILAZIONE GIUSTINIANEA segna fine dir. romano ma base della riscoperta, dal Medioevo in poi, dello stesso. SCOPO PRATICO: certezza del dir. e efficienza ord. giur. GIUSTINIANO 527-565, Imperatore d'Oriente → ci ...

CONIUGAZIONE PERIFRASTICA ATTIVA La coniugazione perifrastica attiva un costrutto sintattico latino, che risulta dallunione del PARTICIPIO FUTURO (concordato) con le voci verbali del VERBO SUM. Questo costrutto si usa in latino per ...

CONIUGAZIONE PERIFRASTICA PASSIVA La coniugazione perifrastica passiva data dallincontro del gerundivo con il verbo sum. Si usa per rendere lidea di dovere, obbligo e necessit. Lesempio pi famoso la frase di Catone il Censor ...

CONSECUTIO TEMPORUM PRINCIPALE SUBORDINATA Tempi principali (Indicativo presente o futuro) azione contemporanea Congiuntivo presente azione passata ...