Grammatica

GRAMMATICA

In tedesco tutti i sostantivi si scrivono con l'iniziale maiuscola.

Essi si dividono in tre generi: maschile, femminile e neutro. A seconda del genere la parola è preceduta da diversi articoli se è singolare e da uno solo in comune se è plurale:

SINGOLARE                                                              PLURALE

Was ist das?                                                                Was sind das?

Das ist das Buch.                                                        Das sind die Bücher.

I sostantivi femminili spesso al plurale aggiungono le lettere -en.

Tutti i nomi che terminano in -tian -heit -in sono femminili. Al plurale terminano in -en

Tutte le parole che finiscono con -chen e -lein sono neutre perchè sono diminutivi. Queste parole restano invariate al plurale.

die Frau => das Fraülein                            das Buch => das Büchlein

Se nel nome appaiono già vocali quali a, o, u, allora devo aggiungere la dieresi

REGOLE DI PRONUNCIA

ie i eu = oi ei = ai ß = ss äu = oi ä = e tion = zion

SOSTANTIVI

Spesso in tedesco una parola risulta composta da due nomi

Die Freizeit (en) = tempo libero                    die Krankheit (en) = la malattia

COSTRUZIONE DI FRASI

Il verbo nella frase va sempre al secondo posto.

Non vogliono l'inversione: denn - und - aber - sonder - ja - nein - doch - oder - nur

Nella frase i complementi vanno in questo ordine:

tempo - Causa - Modo - Luogo (tekamolo)

A seconda del caso in cui si coniuga un nome vi è un cambio di articolo. Esistono poi delle preposizioni e dei verbi che reggono casi precisi

LE ORE

Wieviel Urh ist es?

Wie spöt ist es?

Es ist Viertel nach eins

Es ist Viertel vor zwei

Es ist halb eins

Es ist halb acht

Es ist fünf nach halb sieben

Es ist vor sieben

Es ist zehn nach halb sieben

Es ist elf Uhr zwanzig

PREPOSIZIONI

Il dativo si usa quando la frase esprime una condizione di stato in luogo e tempo: Wo?

L'accusativo esprime una condizione di moto verso luogo chiuso: Wohin?

für = per, a favore di

(rund) um = (tutto) attorno a (luogo); per esprimere l'ora (tempo)

ohne = senza

gegen = contro (luogo); verso (tempo)

über = sopra, in merito a (argomento)

bis = fino a

durch = per mezzo di (causa); attraverso (moto per luogo)

entlang = lungo (va dopo il sostantivo)

aus = da, proveniente da un luogo chiuso (luogo), originario di fatto di (compl. materia)

bei = presso, nelle vicinanze di una persona

mit = con

nach = verso, a (con i nomi propri geografici di città e nazioni va senza articolo, con avverbi. Inoltre con HAUSE va sempre senza articolo "nach Hause") dopo (compl. tempo

seit = da (tempo)

von = di (specificazione) da (venuta momentanea)

zu = a, verso, in direzione di una persona o di un luogo pubblico (luogo); a con i pasti, le festività (tempo)

gegenüber = di fronte (va dopo il sostantivo)

vor = prima (tempo)

an = per (interesse)

in = con i punti cardinali

um = per esprimere l'ora

in + dativo = mesi, stagioni, anni; tra (tra un anno); in (nell'anno 1650 = im Jahr 1650) e nella notte (in der Nacht)

an + dativo = giorni della settimana, parti del giorno

zwiscen = tra due periodi (tra le tre e le quattro = zwischen zwei und drei)

vor + dativo = fa (un anno fa = von einem Jahr), prima

nach + dativo = dopo

seit + dativo = da, fin da

von + dativo bis + dativo = da.fino a

auf = - su, sopra (a contatto)

- stato o moto con i luoghi pubblici oppure determinati luoghi che sono:

der Platz, die Strasse, der Markt, das Land

- con alcune espressioni idiomatiche come "auf Zeite" oppure "auf + una lingua straniera"

über = su, sopra (senza contatto)

unter = sotto, tra più di due

vor = davanti (luogo)

hinter = dietro

an = - a, attaccato a parete o bordo (das Fenster = finestra; die Tür = porta; die Want = parete)

- con i corsi d'acqua (der See = lago; die See = mare; der Fluss = fiume; das Ufer = riva)

in = in (luogo) con:

luogo chiuso (casa, cinema) o delimitato (parco, giardino, città)

nomi geografici. Tutti i neutri devono andare senza articolo; tutti gli altri, compresi i plurali con articolo:

neben = accanto

zwischen = tra due (luogo)

ARTIKEL

M F N P

Nominativo der                  die das die

Accusativo den                  die das die

Dativo dem der dem den

M F N

Nominativo ein                   eine ein

Accusativo einen eine ein

Dativo einem einer einem

M                    F N P

Nominativo kein keine kein keine

Accusativo keinen keine kein keine

Dativo keinem keiner keinem keinen

AGGETTIVI POSSESSIVI

M F N P

Nominativo mein meine mein meine

Accusativo meinen meine mein meine

Dativo meinem meiner meinem meinen

M F N P

Nominativo                           dein deine dein deine

Accusativo                            deinen deine dein deine

Dativo deinem deiner deinem deinen

M F N P

Nominativo Ihr                   Ihre Ihr Ihre

Accusativo Ihren Ihre Ihr Ihre

Dativo Ihrem Ihrer Ihrem Ihren

M F N P

Nominativo sein seine sein seine

Accusativo seinen seine sein seine

Dativo seinem                        seiner seinem seinen

M F N P

Nominativo ihr                   ihre ihr ihre

Accusativo ihren ihre ihr ihre

Dativo ihrem ihrer ihrem ihren

M F N P

Nominativo sein seine sein seine

Accusativo seinen seine sein seine

Dativo seinem                        seiner seinem seinen

M F N P

Nominativo unser unsere unser unsere

Accusativo unseren           unsere unser unsere

Dativo unserem unser unserem unseren

M F N P

Nominativo                           euer euere euer euere

Accusativo                            eueren euere euer euere

Dativo euerem euer euerem eueren

CONGIUNZIONI

aber = ma

dann = allora

deshalb = percui

oder = o

sonst = altrimenti

trotzem = tuttavia, ciònonostante

und = e

AVVERBI

bald = presto

endlich = finalmente

etwas = abbastanza

eventuell = eventualmente

fast = quasi

früh = presto

ganz = assolutamente

gewöhnlich = generalmente

häufig = spesso

immer = sempre

leider = purtroppo

manchmal = talvolta

meistens = perlopiù

natürlich = naturalmente

oft = spesso

plötzlich = improvvisamente

selbstverständlich = totalmente

selten = raramente

vielleicht = forse

vor allem = soprattutto

INDICAZIONI DI MISURA