Costrutti verbali: repertorio

COSTRUTTI VERBALI: REPERTORIO

Accuso, accusare (e altri verbi di accusa)

accusare aliquem furti, repetundarum ecc. = accusare qualcuno di furto, di malversazione ecc.

accusare aliquem de repeteundis, de ambitu, de vi ecc. = accusare qualcuno di malversazione, di brogli elettorali, di violenza ecc.

caveo, stare in guardia, badare

cavere aliquem, aliquid = badare, stare attento a qualcuno, a qualcosa

cavere ab aliquo, ab aliqua re = guardarsi da qualcuno, da qualcosa

cavere alicui, alicui rei = preoccuparsi di qualcuno, di qualcosa; provvedere a qualcuno, a qualcosa

celo, nascondere

celare aliquem aliquid = nascondere qualche cosa a qualcuno

celare aliquem de aliqua re = tenere qualcuno all'oscuro di qualcosa

celor de aliqua re = mi si tiene nascosto qualcosa

id celor = mi si tiene nascosto ciò

circumdo, circondare

circumdare urbem muro = circondare una città con le mura

circumdare murum urbi = circondare una città con le mura

consulo, provvedere, consultare

consulere oraculum = consultare un oracolo

consulere alicui, alicui rei provvedere qualcuno, a qualcosa

consulere in aliquem = prendere provvedimenti contro qualcuno

deficio, venir meno, mancare

vires me deficiunt = le forze mi mancano

deficior viribus = sono abbandonato dalle forze

deficere animo = perdersi d'animo

spes deficit = la speranza viene meno

deficere ab aliquo = ribellarsi a qualcuno

deficere (ab aliquo) ad aliquem = passare (dalla parte di uno) a quella di un altro

sol deficit = il sole si eclissa

doceo, insegnare, informare

docere aliquem aliquid = insegnare qualcosa a qualcuno

docere aliquem de aliqua re = informare qualcuno di qualcosa

dono, donare

donare aliquid aliqui = donare qualcosa a qualcuno

donare aliquem aliqua re = donare qualcosa a qualcuno

duco, condurre, guidare, considerare

ducere exercitum = guidare l'esercito

ducere aliquem beatum = considerare qualcuno felice

ducere magni, parvi ecc. = stimare molto, poco ecc.

fido, confido, diffido = avere fiducia, confidare, diffidare

fidere alicui, aliqua re= avere fiducia in qualcuno, in qualcosa

iuvo, aiutare

iuvare aliquem = aiutare qualcuno

me iuvat (impers.) = è bello

memini, mi ricordo (e verbi di memoria)

memini alicuius, alicuius rei = mi ricordo di qualcuno, di qualcosa

memini aliquid = mi ricordo di qualcosa

memini de aliquo, de aliqua re = mi ricordo di qualcuno, di qualche cosa

peto, chiedere (per avere)

petere aliquid ab aliquo = chiedere qualcosa a qualcuno

petere aliquem = andare verso qualcuno (in senso ostile: assalire qualcuno)

petere urbem = dirigersi verso la città

petere consulatum = aspirare al consolato

potior, impadronirsi

potiri aliqua re (alicuius rei) = impadronirsi di qualcosa

potiri rerum = impadronirsi del potere

provideo, prevedere, provvedere

providere aliquid (bellum) = prevedere qualcosa (la guerra)

providere alicui, alicui rei = provvedere a qualcuno, a qualcosa

quaero, chiedere per sapere, cercare

quaerere ex (ab) aliquo aliquid (o seguito da una interr.indiretta) = chiedere qualcosa a qualcuno

quaerere aliquem, aliquid = cercare qualcuno, qualcosa

recordor, ricordo

recordari alicuius = ricordarsi di qualcuno

recordari de aliquo, de aliqua re = ricordarsi di qualcuno, di qualcosa

recordare aliquem, aliquid = ricordarsi di qualcuno, di qualcosa

rogo, chiedere pregando

rogare aliquid = chiedere qualcosa

rogare aliquem de aliqua re = chiedere qualcosa a qualcuno

rogare aliquem sententiam = chiedere il parere a qualcuno (linguaggio politico)

utor, usare, servirsi

uti aliqua re = servirsi di qualcosa

uti aliquo duce = servirsi di qualcuno come guida

uti aliquo familiariter = essere amico di qualcuno